Data protection

Data protection notice of Bantelmann Translate GmbH


We take the protection of your personal data very seriously and handle your personal data confidentially and in accordance with both the statutory data protection regulations and this data protection notice.  

Data collection

We collect and process personal data only if such data is required for the establishment and content design or amendment of the legal relationship (inventory data). We do not collect personal data on the use of our web pages (usage data).

Data processing on this web page

We collect and automatically store information in log files that your browser automatically transmits to us. Such information comprises the type and version of your browser, the operating system used, the referring URL and the time of the server request. This data cannot be assigned to specific persons. The data will not be merged with any other data sources.

Use of cookies

The web pages sometimes use cookies. Cookies serve the purpose of making our offer more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser. Most of the cookies we use are known as "session cookies". They are automatically deleted after your visit. Cookies do not cause damage to your computer and do not contain viruses.

Contact form

If you send us an enquiry via a contact form, we will save your data from the enquiry form, including the contact details you provide within, for the purpose of processing the enquiry and in case of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.

Right to object and right to information

You have the right to free information on the personal data stored by us, the origin and recipient, the purpose of the data processing and the right to correct, block or delete this data.

If you have any questions concerning this matter that this data protection statement does not cover, you can contact us at any time using the contact details specified in the Imprint or at